A landlord found in violation of any of the provisions in this chapter, unless otherwise provided in this chapter, shall be liable to such a tenant in a private right of action for the greater of double the tenant’s economic and noneconomic damages or three times the monthly rent of the dwelling unit at issue, and reasonable litigation costs and attorneys’ fees. (Ord. 3091 § 2, 2022).